o, además de registros técnicos relacionados con la seguridad, estabilidad, rendimiento y entrega de la aplicación."},"howWeCollect":{"title":"Cómo recopilamos los datos y para qué los usamos.","text":"Recopilamos datos cuando usted completa un formulario, se pone en contacto con nosotros por los canales disponibles o navega por nuestro sitio web. Usamos estos datos para responder solicitudes, analizar pedidos de información y cotización, dar seguimiento a la atención comercial o institucional, recibir y evaluar archivos adjuntos enviados, mantener la comunicación con usted o con la empresa que representa, garantizar la seguridad y el funcionamiento del sitio web y cumplir obligaciones legales o regulatorias, cuando corresponda."},"legalBases":{"title":"Bases legales.","text":"El tratamiento podrá basarse, según corresponda, en procedimientos preliminares relacionados con un contrato, en el interés legítimo para la atención y la seguridad, y en el cumplimiento de una obligación legal o regulatoria. Si alguna finalidad específica depende del consentimiento, este será solicitado de forma adecuada, destacada y compatible con dicha finalidad."},"sharing":{"title":"Intercambio de datos.","text":"Sus datos podrán compartirse, en la medida necesaria, con proveedores de servicios que apoyan la operación del sitio web y las comunicaciones de la empresa, incluidos servicios de alojamiento, infraestructura, protección, seguridad y distribución de contenido actualmente proporcionados por Cloudflare, correo electrónico corporativo actualmente proporcionado por Microsoft365 y el envío transaccional de los mensajes enviados mediante los formularios actualmente proporcionado por Brevo, además de autoridades públicas, cuando exista una obligación legal o regulatoria, o una orden válida de autoridad competente.","externalLinksTitle":"Enlaces externos y aplicaciones.","externalLinks":"Al hacer clic en botones de teléfono, correo electrónico o WhatsApp, usted podrá ser dirigido a aplicaciones o servicios de terceros, que tratarán los datos conforme a sus propios términos y políticas."},"retention":{"title":"Almacenamiento y conservación.","text":"Por regla general, la información enviada mediante los formularios del sitio web no está destinada a la creación de una base de datos en el propio sitio; se envía al equipo de Aquanauta para atender la solicitud. Aun así, los mensajes, archivos adjuntos y metadatos operativos pueden permanecer almacenados durante períodos variables en los buzones corporativos y en los entornos técnicos de los proveedores involucrados en el envío, recepción, seguridad, continuidad y auditoría de los servicios. Los datos se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir las finalidades informadas en esta Política, atender obligaciones legales o regulatorias, resguardar derechos y posibilitar la seguridad y trazabilidad de las comunicaciones, y serán eliminados o revisados cuando ya no sean necesarios, observadas las hipótesis legales de conservación."},"internationalTransfer":{"title":"Transferencia internacional de datos.","text":"Debido al uso de proveedores de tecnología e infraestructura, los datos personales podrán ser tratados fuera de Brasil, incluso en otros países donde se encuentren los servidores, las operaciones o los subencargados de los proveedores utilizados por la empresa. En estos casos, Aquanauta procurará adoptar las medidas correspondientes para que la transferencia se realice de acuerdo con la legislación aplicable y con las salvaguardas adecuadas."},"cookies":{"title":"Cookies y tecnologías similares.","text":"Actualmente, el sitio web no utiliza cookies de publicidad, remarketing, perfilado conductual ni tecnologías equivalentes destinadas al seguimiento del visitante para campañas y medios. Tampoco utiliza, en este momento, herramientas de analítica o publ