atsApp ou par d’autres canaux mis à disposition sur cette page."},"whatData":{"title":"Quelles données nous pouvons traiter.","direct":"Nous pouvons traiter les données que vous fournissez directement, telles que le nom, l’entreprise, l’e-mail, le téléphone, le message et les pièces jointes facultatives envoyées via les formulaires de contact. Nous vous demandons d’éviter d’envoyer des données personnelles sensibles ou des documents inutiles, sauf lorsque cela est strictement indispensable au traitement de votre demande.","technicalTitle":"Données techniques.","technical":"Nous pouvons également traiter des données techniques générées par la navigation et l’utilisation du site, telles que l’adresse IP, la date et l’heure d’accès, les informations relatives au navigateur et à l’appareil, ainsi que les journaux techniques liés à la sécurité, à la stabilité, aux performances et à la livraison de l’application."},"howWeCollect":{"title":"Comment nous collectons les données et à quelles fins nous les utilisons.","text":"Nous collectons des données lorsque vous remplissez un formulaire, nous contactez par les canaux disponibles ou naviguez sur notre site. Nous utilisons ces données pour répondre aux demandes, analyser les demandes d’information et de devis, assurer le suivi commercial ou institutionnel, recevoir et évaluer les pièces jointes envoyées, maintenir la communication avec vous ou avec l’entreprise que vous représentez, garantir la sécurité et le fonctionnement du site et respecter les obligations légales ou réglementaires, le cas échéant."},"legalBases":{"title":"Bases légales.","text":"Le traitement pourra être fondé, selon le cas, sur des procédures préliminaires liées à un contrat, sur l’intérêt légitime pour le service et la sécurité, ainsi que sur le respect d’une obligation légale ou réglementaire. Si une finalité spécifique dépend du consentement, celui-ci sera demandé de manière appropriée, distincte et compatible avec cette finalité."},"sharing":{"title":"Partage des données.","text":"Vos données pourront être partagées, dans la mesure nécessaire, avec des prestataires de services qui soutiennent l’exploitation du site et les communications de l’entreprise, y compris les services d’hébergement et d’infrastructure, protection, sécurité et de distribution de contenu actuellement fournis par Cloudflare, l’e-mail professionnel actuellement fourni par Microsoft365 et l’acheminement transactionnel des messages envoyés via les formulaires actuellement fourni par Brevo, ainsi qu’avec les autorités publiques lorsqu’il existe une obligation légale ou réglementaire ou un ordre valide d’une autorité compétente.","externalLinksTitle":"Liens externes et applications.","externalLinks":"Lorsque vous cliquez sur des boutons de téléphone, d’e-mail ou de WhatsApp, vous pouvez être dirigé vers des applications ou services de tiers, qui traiteront les données conformément à leurs propres conditions et politiques."},"retention":{"title":"Stockage et conservation.","text":"En règle générale, les informations envoyées via les formulaires du site ne sont pas destinées à constituer une base de données sur le site lui-même ; elles sont transmises à l’équipe d’Aquanauta pour le traitement de la demande. Toutefois, les messages, pièces jointes et métadonnées opérationnelles peuvent rester stockés pendant des périodes variables dans les boîtes mail professionnelles et dans les environnements techniques des prestataires impliqués dans l’envoi, la réception, la sécurité, la continuité et l’audit des services. Les données seront conservées pendant le temps nécessaire à la réalisation des finalités indiquées dans cette Politique, au respect des obligations légales ou réglementaires, à la protection des droits et